「罪」を含む見出し語の検索結果(1～10/791件中)
ピンインzuì1名詞 〔‘条・个’＋〕法を犯す行為，罪，犯罪．⇒判罪 pàn//zuì ，认罪 rèn//zuì ，有罪 yǒuzuì ．用例轻罪＝軽罪．重罪＝重罪．2付属形態素 過失，過ち，罪．⇒怪...
区別詞フレーズ日本語訳白黒対訳の関係部分同義関係有罪无罪の概念の説明日本語での説明正邪[セイジャ]ある物事が道徳的に正しいか正しくないかということ中国語での説明正邪某事在道德上正确与否...
ピンイン dìng zuì英語訳 conviction...
ピンインfú//zuì動詞 罪に服する．≡服罪．用例低头伏罪＝おとなしく罪に服する．...
ピンインpàn//zuì動詞 有罪の判決を下す．↔判无罪．用例法院给祸首判罪。＝裁判所は事件の元凶に有罪判決を下す．依法判罪＝法によって有罪の判決を下す．...
ピンインshòu//zuì動詞1いじめられて苦労する，苦難をなめる，苦しいめに遭う．≒遭罪．用例在旧社会富人享乐 lè ，穷人受罪。＝旧社会では金持ちは享楽にふけり，貧乏人が苦労する．2つらい思いをす...
ピンインkāizuì動詞 （人の）機嫌を損ねる．用例无意中开罪于人。〔＋‘于’＋目〕＝無意識に人の機嫌を損ねてしまった．如有开罪之处 chù ，请原谅。〔連体修〕＝お気に障るところがございましたら，お...
ピンインguīzuì動詞 （多く‘归罪于…’の形で用い）罪・責任を…になすりつける．用例不要把一切责任归罪他们。〔‘把’＋目1＋归罪＋目2〕＝一切の責任を彼らになすりつけてはならない．这件事，怎么能归...
ピンインdé//・zuì動詞 （相手の）機嫌を損ねる，恨みを買う，失礼する．用例我得罪了你。〔＋目〕＝私は君に悪いことをした．有得罪的地方 ・fang ，请你多多包涵 ・han 。〔連体修〕＝失礼なと...
< 前の結果 | 次の結果 >
検索履歴を保存できる！