「花街柳巷」を含む見出し語の検索結果(1～8/8件中)
動詞フレーズ日本語訳悪所通いする，悪所通する対訳の関係逐語訳出入花街柳巷の概念の説明日本語での説明悪所通いする[アクショガヨイ・スル]遊郭に通う中国語での説明出入花街柳巷出入花街柳巷...
動詞フレーズ日本語訳いき対訳の関係部分同義関係熟知花街柳巷の概念の説明日本語での説明いき[イキ]花柳界に通じていること中国語での説明熟知花街柳巷熟悉花街柳巷...
名詞フレーズ日本語訳廓，曲輪，島，色里，揚屋町，里，郭対訳の関係完全同義関係日本語訳郷，章台対訳の関係パラフレーズ花街柳巷の概念の説明日本語での説明郭[クルワ]遊郭中国語での説明花街柳巷;红灯区花街柳...
動詞フレーズ日本語訳悪処狂，悪所狂い，悪所狂，悪処狂い対訳の関係完全同義関係沉湎花街柳巷の概念の説明日本語での説明悪所狂い[アクショグルイ]遊郭で遊びにふけること中国語での説明沉湎花街柳巷沉湎在烟花巷...
形容詞フレーズ日本語訳いきだ対訳の関係部分同義関係熟知花街柳巷的の概念の説明日本語での説明いきだ[イキ・ダ]花柳界に通じているさま中国語での説明熟知花街柳巷的熟知花街柳巷的样子...
名詞フレーズ日本語訳遊里語対訳の関係完全同義関係花街柳巷用语の概念の説明日本語での説明遊里語[ユウリゴ]遊里で遊女が用いた言葉...
場所詞フレーズ日本語訳浮き世茶屋，浮世茶屋対訳の関係部分同義関係花街柳巷茶馆の概念の説明日本語での説明浮き世茶屋[ウキヨヂャヤ]遊女のいる茶屋中国語での説明花街柳巷茶馆,茶点铺有妓女的茶馆或茶点铺...
名詞フレーズ日本語訳台の物対訳の関係部分同義関係花街柳巷的外卖菜肴の概念の説明日本語での説明台の物[ダイノモノ]遊里の仕出し屋からとる料理...
< 前の結果 | 次の結果 >
検索履歴を保存できる！