意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
アグレッシブだ
読み方あぐれっしぶだ
中国語訳积极的,活跃的,有进取心的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 積極的だ[セッキョクテキ・ダ] 積極的なさま |
中国語での説明 | 积极的,有进取心的,活跃的 积极的,活跃的,有进取心的 |
英語での説明 | aggressive of a person's behavior or manner, the condition of being marked by forceful energy or initiative |
アグレッシブだ
読み方あぐれっしぶだ
中国語訳进攻性的,攻击性的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 好戦的だ[コウセンテキ・ダ] 攻撃的なさま |
中国語での説明 | 攻击性的,进攻性的 攻击性的,进攻性的 |
「あぐれっしぶだ」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
エンコーダ106では、プログレッシブシーケンスのエンコードについては、フレームペアの制約を満たすエンコードを行う。
在编码器 106,针对逐行序列 (progressive sequence)编码,执行满足帧对的限制的编码。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、フレームレートが59.94フレーム/秒でプログレッシブ表示を行う場合、1GOPのピクチャで表示させることが可能な最大フレーム数は60である。
另外,如果按照每秒 59.94帧的帧速率执行渐进显示,则能够以 1GOP的图片显示的最大帧数目为 60。 - 中国語 特許翻訳例文集
1秒間に24枚の画像を1秒間に60枚の画像に変換するため、元画であるプログレッシブ画像の奇数ライン(o)のみと偶数ラインのみ(e)が、2回または3回交互に取り出されている。
为了将每秒 24具有张的图像转换为每秒 60张的图像,交替地以 2或 3次来选取原始图像的逐行扫描的图像的仅奇数行 (o)和仅偶数行 (e)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あぐれっしぶだのページへのリンク |