意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
あり方
読み方ありかた
中国語訳情形,状态,样子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ありさま[アリサマ] 物事の状態 |
中国語での説明 | 状态,情况,样子 事物的状态 |
英語での説明 | condition the state or condition of something |
あり方
読み方ありかた
中国語訳应有的状态,理想的状态
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | あり方[アリカタ] 当然そうでなくてはならない本来の状態 |
中国語での説明 | 应有的状态,理想的状态 当然有的本来的状态 |
「あり・方」を含む例文一覧
該当件数 : 56件
チケット発行部304は、信頼されたサード・パーティでありうる。
票据发行方 304可以是可信第三方。 - 中国語 特許翻訳例文集
広告は、コンテンツ・プロバイダ112によって配信システム110に供給され、広告は、マルチメディア・アイテムであり得る。
广告可以由内容提供方 112提供给分发系统 110,并且广告可以是多媒体项目。 - 中国語 特許翻訳例文集
例示的な実施形態において、ビデオ復号器202は、図2のビデオ・データ復号器110であり、複数のフィルタ204は、ビデオ・データ・ビットストリーム102に組み込まれた図1の複数のフィルタ104と同様の方式で、ビデオ・データ・ビットストリームに組み込まれる。
在说明性实施例中,视频解码器 202为图 2的视频数据解码器 102,且多个滤波程序 204以与图 1的嵌入于视频数据位流 102中的多个滤波程序 104类似的方式嵌入于视频数据位流中。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あり・方のページへのリンク |