意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
あれ性肌
読み方あれしょうはだ
中国語訳干性皮肤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 荒れ肌[アレハダ] 脂肪分が少なくてかさかさに荒れている肌 |
中国語での説明 | 干性皮肤 因脂肪成分少而粗糙的皮肤 |
荒れ性肌
読み方あれしょうはだ
中国語訳干性皮肤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 荒れ肌[アレハダ] 脂肪分が少なくてかさかさに荒れている肌 |
中国語での説明 | 干性皮肤 因脂肪成分少而粗糙的皮肤 |
荒性肌
読み方あれしょうはだ
中国語訳干性皮肤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 荒れ肌[アレハダ] 脂肪分が少なくてかさかさに荒れている肌 |
中国語での説明 | 干性皮肤 因脂肪成分少而粗糙的皮肤 |
「あれしょうはだ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
一実施形態に係る解析分類モジュール18は、同時係属中の米国特許出願第12/947678号(発明の名称:「反復式の解析および分類」、代理人整理番号第MP3444号)に記載されている。 当該出願の明細書は、本明細書と一致しない部分があればその部分を除き、その内容を全て参照により本願に組み込むものとする。
在 共 同 未 决 申 请 美 国 12/947678( 名 称 为“Iterative Parsing and Classification”,律师方案号 No.MP3444)中描述了根据一个实施方式的解析和分类模块18,将其说明书通过引用全文合并于此,除了与本说明书不一致的部分 (如果有的话 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あれしょうはだのページへのリンク |