意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
合せ薬
読み方あわせぐすり
中国語訳混合中药
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 合わせ薬[アワセグスリ] 数種の薬を調合した漢方薬 |
中国語での説明 | 混合中药 将多种药调和制成的中药 |
合わせ薬
読み方あわせぐすり
中国語訳混合中药
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 合わせ薬[アワセグスリ] 数種の薬を調合した漢方薬 |
中国語での説明 | 混合中药 将多种药调和制成的中药 |
合薬
読み方あわせぐすり
中国語訳混合中药
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 合わせ薬[アワセグスリ] 数種の薬を調合した漢方薬 |
中国語での説明 | 混合中药 将多种药调和制成的中药 |
「あわせぐすり」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
第2の動作シナリオに移ると、ユーザは、音楽をヘッドホン6a(例えば、ステレオヘッドホン)にストリーミングすることまたはビデオをディスプレイ6bにストリーミングすること、またはその組み合わせを望んでもよい。
现在转到第二操作场景,用户可能希望将音乐流传送至耳机 6a(例如,立体声耳机 ),或者将视频流传送至显示器 6b,或者是它们的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
得られた被写体距離の分布の中で、被写体距離の近い領域をつなぎ合わせてグルーピングすることで、撮影画面中に含まれる被写体の輪郭を抽出することが可能となる。
连结并组合所获得的被摄体距离分布中近被摄体距离的区域可以提取摄像框中所包括的被摄体的轮廓。 - 中国語 特許翻訳例文集
エントロピーデコーダー(384)は、算術符号化、差分符号化、ハフマン符号化、ランレングス符号化、LZ符号化、辞書符号化、及び上記組み合わせを含むエントロピー符号化方式によって、符号化されたビットストリームエレメントを復号化するように作動可能である。
熵解码器 (384)可用于解码用包括算术编码、差分编码、哈夫曼编码、行程长度编码、LZ编码、字典式编码以及上述的组合的熵编码方法编码的比特流的元素。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あわせぐすりのページへのリンク |