意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
アンカット
アンカット
読み方あんかっと
中国語訳未被删节的电影
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | アンカット[アンカット] 検閲で切り取られていないフィルム |
中国語での説明 | 未被删节的电影 检查中未被删节的电影 |
アンカット
読み方あんかっと
日本語での説明 | アンカット[アンカット] 文芸作品が検閲で切りとられていないこと |
中国語での説明 | 毛片 文艺作品在检查中未被删节 |
英語での説明 | uncut of a literary work, the state of not being censored |
アンカット
読み方あんかっと
日本語での説明 | アンカット[アンカット] 書物の切り口が切りそろえていないこと |
中国語での説明 | 毛边 书的切口未被切齐的样子 |
英語での説明 | uncut of the cut end of a book, the condition of not being neat |
日中中日専門用語辞典 |
「あんかっと」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
精神内の葛藤に由来する不安
因心理上的矛盾引起的不安。 - 中国語会話例文集
アンプ104は、DCカットフィルタ103からの振れ信号(振動成分)を、最適な感度に増幅して、A/D変換器105に供給する。
放大器 104将从 DC截止滤波器 103提供的振动信号 (振动成分 )放大至最佳灵敏度,并且将放大后的振动信号提供给 A/D转换器 105。 - 中国語 特許翻訳例文集
DCカットフィルタ103は、振れ検出センサ102からの振れ信号に含まれる直流(DC)成分を遮断して、該振れ信号の交流成分、すなわち振動成分のみをアンプ104に供給する。
DC截止滤波器 103截断从振动检测传感器 102提供的振动信号中包含的直流电 (DC)成分,并且仅将交流电 (AC)成分,即振动信号的振动成分提供给放大器 104。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あんかっとのページへのリンク |