| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
安全マッチ
読み方あんぜんまっち
中国語訳安全火柴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
安全マッチの概念の説明
| 日本語での説明 | 安全マッチ[アンゼンマッチ] 安全マッチという,赤燐を用いたマッチ |
| 中国語での説明 | 安全火柴 使用红磷的火柴 |
| 英語での説明 | safety match a match that uses red phosphorus, called safety match |
安全燐寸
読み方あんぜんまっち
中国語訳安全火柴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
安全燐寸の概念の説明
| 日本語での説明 | 安全マッチ[アンゼンマッチ] 安全マッチという,赤燐を用いたマッチ |
| 中国語での説明 | 安全火柴 使用红磷的火柴 |
| 英語での説明 | safety match a match that uses red phosphorus, called safety match |
日中中日専門用語辞典 |
|
「あんぜんまっち」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
代替的な実施の形態では、第1の信号及び第2の信号を第1の二値信号及び第2の二値信号にマッピングし、第1の二値信号と第2の二値信号との間の二乗距離を安全に求めることによってマンハッタン距離を安全に求める。
在可选的实施方式中，第一信号和第二信号被映射成第一二值信号和第二二值信号，然后通过安全地确定第一二值信号和第二二值信号之间的平方距离来安全地确定曼哈顿距离。
- 中国語 特許翻訳例文集
別の実施形態において、データストリームをマッピングする段階は、セット内の前記複数のプリコーディング行列のうちの1つを使用して、r個のデータストリームをN個の送信アンテナポートにマッピングする段階を有する。
使用集合中预编码矩阵中的一个预编码矩阵将 r个数据流映射到 N个发射天线端口上。 - 中国語 特許翻訳例文集
もしユーザが注釈を可能化することを選択したならば、クライアント装置130は前記注釈がユーザ定義の基準（criteria）にマッチしているかを判定する（ステップ1008）。
如果用户选择启用注释，则客户端 130确定 (1008)该注释是否与用户定义的标准相匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あんぜんまっちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
