意味 |
EDR日中対訳辞書 |
厳物
読み方いかもの
中国語訳精彩的乐章
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 怒物[イカモノ] 舞楽の大曲の中で,特にすぐれているもの |
中国語での説明 | 精彩的乐章 舞乐的大曲中特别精湛的一段 |
厳物
読み方いかもの
中国語訳令人感到威严的东西,带有威迫感的物体
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 厳物[イカモノ] 威圧感を感じさせる物 |
中国語での説明 | 令人感到威严的东西,带有威迫感的物体 使人感到威严的物体 |
怒物
読み方いかもの
中国語訳精彩的乐章
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 怒物[イカモノ] 舞楽の大曲の中で,特にすぐれているもの |
中国語での説明 | 精彩的乐章 舞乐的大曲中特别精湛的一段 |
意味 |
いかもののページへのリンク |