| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
インフォメーションブローカー
読み方いんふぉめーしょんぶろーかー
中国語訳信息经纪人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
インフォメーションブローカーの概念の説明
| 日本語での説明 | インフォメーションブローカー[インフォメーションブローカー] インフォメーションブローカーという職業の人 |
| 中国語での説明 | 信息经纪人 以信息经纪人为职业的人 |
インフォメーションブローカー
読み方いんふぉめーしょんぶろーかー
中国語訳信息经纪人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
インフォメーションブローカーの概念の説明
| 日本語での説明 | インフォメーションブローカー[インフォメーションブローカー] インフォメーションブローカーという職業 |
| 中国語での説明 | 信息经纪人 名为信息经纪人的职业 |
日中中日専門用語辞典 |
|
「いんふぉめーしょんぶろーかー」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
【図1】本発明の実施形態に係る表示処理装置が実現されるデジタルフォトスタンドのハードウェア構成を示すブロック図である。
图 1是表示实现本发明的实施方式的显示处理装置的数码相框的硬件结构的框图。
- 中国語 特許翻訳例文集
いずれの場合も、第1および第2の参照フレームを検索あるいは受信した後、動き補償ユニット35は、上式（1）に従って、Bフレーム（またはより一般的には、予測フレーム）の予測ビデオブロックの第1のバージョンを表す予測データを発生するためにデフォルト予測モジュール54を呼び出すか、あるいはデフォルト予測モジュール54に予測データを発生させ得る。
在任何情况下，在检索或以其它方式接收第一参考帧及第二参考帧之后，运动补偿单元 35均可调用或以其它方式使默认预测模块 54根据上述方程式 (1)而产生代表 B帧(或更一般化地，预测性帧 )的预测性视频块的第一版本的预测性数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1のモードは、たとえば、参照ビデオユニットのピクセル値を平均化し、それによってBフレームの予測ビデオデータユニットを予測するために、参照ブロックの各々にデフォルトまたは既知の重みを適用する、デフォルト重み付け予測モードと呼ばれる。
第一模式被称为默认加权预测模式，其将默认或已知权重施加于参考块中的每一者以 (例如 )平均化参考视频单元的像素值且借此预测 B帧的预测性视频数据单元。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いんふぉめーしょんぶろーかーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
