うちかぎの中国語訳

EDR日中対訳辞書

内鍵

読み方うちかぎ

中国語訳内锁
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

内鍵の概念の説明

日本語での説明	内鍵[ウチカギ] 内からかける鍵
中国語での説明	内锁 从里面锁的锁

---

打ち鉤

読み方うちかぎ

中国語訳长柄铁钩
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

打ち鉤の概念の説明

日本語での説明	打ち鉤[ウチカギ] 打ち鉤という,鉄鉤に長い柄を付けた武器
中国語での説明	长柄铁钩 一种叫"长柄铁钩"的武器,即带有长柄的铁钩

---

打ち鉤

読み方うちかぎ

中国語訳钓钩，鱼钩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

打ち鉤の概念の説明

日本語での説明	打ち鉤[ウチカギ] 打ち鉤という漁具
中国語での説明	鱼钩,钓钩 一种叫"鱼钩"的渔具

---

打鉤

読み方うちかぎ

中国語訳长柄铁钩
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

打鉤の概念の説明

日本語での説明	打ち鉤[ウチカギ] 打ち鉤という,鉄鉤に長い柄を付けた武器
中国語での説明	长柄铁钩 一种叫"长柄铁钩"的武器,即带有长柄的铁钩

---

打鉤

読み方うちかぎ

中国語訳钓钩，鱼钩
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

打鉤の概念の説明

日本語での説明	打ち鉤[ウチカギ] 打ち鉤という漁具
中国語での説明	鱼钩,钓钩 一种叫"鱼钩"的渔具