意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
打ち出の小槌
読み方うちでのこづち
中国語訳万宝槌,幸运小槌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 打ち出の小槌[ウチデノコヅチ] 願い事がかなうという想像上の小槌 |
中国語での説明 | 万宝槌 传说中能够实现愿望的小槌 |
打出の小槌
読み方うちでのこづち
中国語訳万宝槌,幸运小槌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 打ち出の小槌[ウチデノコヅチ] 願い事がかなうという想像上の小槌 |
中国語での説明 | 万宝槌 传说中能够实现愿望的小槌 |
「うちでのこづち」を含む例文一覧
該当件数 : 828件
今はまるで打ち出の小づちを手に入れたようなものだ.
现在好比得了宝葫芦了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは君を金のなる木,打ち出の小づちと見なしている.
他们把你当成了摇钱树、聚宝盆。 - 白水社 中国語辞典
彼は昼町へ行って仕事を片づけた後,その日の夜のうちに急いで家に帰った.
他白天进城办完事后,连夜就赶回了家。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
うちでのこづちのページへのリンク |