| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
運まかせ
読み方うんまかせ
中国語訳凭运气，撞运气，听天由命
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
運まかせの概念の説明
| 日本語での説明 | 運任せ[ウンマカセ] 運を天に任せること |
| 中国語での説明 | 撞运气;听天由命 把命运交由上天决定 |
運任せ
読み方うんまかせ
中国語訳凭运气，撞运气，听天由命
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
運任せの概念の説明
| 日本語での説明 | 運任せ[ウンマカセ] 運を天に任せること |
| 中国語での説明 | 撞运气;听天由命 把命运交由上天决定 |
運任
読み方うんまかせ
中国語訳凭运气，撞运气，听天由命
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
運任の概念の説明
| 日本語での説明 | 運任せ[ウンマカセ] 運を天に任せること |
| 中国語での説明 | 撞运气;听天由命 把命运交由上天决定 |
「うんまかせ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
誰が生き誰が死ぬかは運任せである，運次第である．
谁活谁死都碰运气。
- 白水社 中国語辞典
ユーザがビルに電話することを意図していた場合、ユーザ108は、カウントダウンタイマがゼロに達するに任せることができ、ゼロに達した時点で、ビルへの発呼を起動することができる。
如果用户意欲呼叫 Bill，则用户 108可以使得倒计时定时器达到 0，并且，在那个点，可以调用对于 Bill的呼叫。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| うんまかせのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
