意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
男気
読み方おとこげ,おとこっけ
中国語訳男人气氛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 男っ気[オトコッケ] 男が居るらしい雰囲気 |
中国語での説明 | (家中的)男人气氛 好象有男人在的气氛 |
「おとこげ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
お前さん,ご飯をぱりぱりに焦げつかせて,どうやって食べろと言うのだ?
你把饭烧得焦巴巴的,怎么吃呢? - 白水社 中国語辞典
避難して来た人たちの顔は焦げたように黒く,既に力が尽きていた.
那些逃难的人,脸上焦黑,已经完全没有力量。 - 白水社 中国語辞典
素子自体の汚れなどは、点灯による温度上昇で焦げ付きとなる可能性がある。
元件本身的污垢等,有可能因为点灯的温度升高而引起烧焦。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
おとこげのページへのリンク |