| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
オブストラクション
オブストラクション
オブストラクション
読み方おぶすとらくしょん
中国語訳妨碍跑垒，阻碍跑垒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
オブストラクションの概念の説明
| 日本語での説明 | オブストラクション[オブストラクション] 野球において,打撃や守備あるいは進塁を妨害すること |
オブストラクション
「おぶすとらくしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
そのような早期復号の試みは、例えば、例えば図16のステップ1620でフラクショナルレート符号化によって導入されたシンボルxにおける冗長度及び／または繰り返し、及び／または、図16のステップ1630でインタリーブすることを介して達成される時間または他の次元ダイバーシティ(time- or other-dimensional diversity)、により復号成功のよい機会を有することができる。
这种提前解码尝试具有很好的解码成功的机会，这是由于例如，部分速率编码和 /或重复 (例如，图 16的步骤 1620)所引入的符号 x中的冗余和 /或通过图 16的步骤 1630处的交织实现的时间或其它维度分集造成的。
- 中国語 特許翻訳例文集
特に、ライブあるいはインタラクティブストリームアプリケーションについて、FECコードの使用により追加される末端間遅延を最小化することはより好ましく、したがって、FECソリューションのデザイン全体が、送られる前の送信器においてソースパケットができる限り遅延が少ないような場合、ソースブロックに対する全てのソースおよびリペアパケットができるだけ総遅延が少なく送られることが好ましい。
优选地，尤其对于直播的或交互式的流应用，将由于使用 FEC码而增加的总的端到端延迟最小化，并且如果 FEC方案的总设计使得在发送源分组之前在发送机处该源分组的延迟尽可能的小并且使用尽可能小的总延迟来发送源块的全部源分组和修复分组，则这是优选的。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おぶすとらくしょんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
