意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
オーナーシステム
読み方おーなーしすてむ
中国語訳自负管理制,职员个人负责制
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | オーナーシステム[オーナーシステム] オーナーシステムという運営管理体制 |
「おーなーしすてむ」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
図2のチューナーシステム11は一つまたは複数のアナログ、デジタルまたは両者組み合わせのビデオチューナー13を有している。
图 2的调谐器系统 11具有一个或更多个模拟、数字或组合视频调谐器 13。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上のように、第6の実施の形態に係る印刷システムの情報処理端末では、利用者から印刷指示及びバナーページの出力指示を受けたことに応答して、バナーページデータの生成を行なう。
如上所述,在第六实施方式的打印系统的信息处理终端中,响应于从利用者接收到打印指示及标题页的输出指示,进行标题页数据的生成。 - 中国語 特許翻訳例文集
次のステップ402で、ローカル・ネットワーク・オーナーが指定するようにリモート・デバイス300のユーザを含む、ローカル・ネットワークへのリモート・アクセスを1人または複数の特定ユーザに許可する。
在接下来的步骤 402,按照本地网络所有者的规定,针对本地网络的远程接入认证一个或更多个特定用户,包括远程设备 300的用户。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おーなーしすてむのページへのリンク |