| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
オーバーラップする
読み方おーばーらっぷする
中国語訳重叠摄影
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
オーバーラップするの概念の説明
| 日本語での説明 | オーバーラップする[オーバーラップ・スル] (映画の画面などが)二重写しとなる |
| 英語での説明 | overlap of a film, to have a double exposure |
オーバーラップする
読み方おーばーらっぷする
中国語訳相互重叠
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
オーバーラップするの概念の説明
| 日本語での説明 | オーバーラップする[オーバーラップ・スル] (別々の印象や意識などが)重なり合う |
| 英語での説明 | overlap of mental images, to overlap with each other |
「おーばーらっぷする」を含む例文一覧
該当件数 : 2609件
ブロック408において、セットアップするさらなるサーバが存在すると決定された場合、ブロック412において、ブート・サーバは、セットアップするさらなるサーバからターゲット・サーバを選択してもよい。
如果在框 408确定存在要被配置的另外的服务器，则在框 412引导服务器可以从要被配置的另外的服务器中选择目标服务器。
- 中国語 特許翻訳例文集
クライアント200は、オーバーフローが発生していると判定したときオーバーフローフラグを「true」とし（ステップS222）、オーバーフローが発生していないと判定したときオーバーフローフラグを「false」とする（ステップS224）。
当判定存在溢出时，客户端 200将溢出标志设为“真”(步骤 S222)，而当判定不存在溢出时，其将溢出标志设为“假”(步骤 S224)。 - 中国語 特許翻訳例文集
プラットフォームプロバイダードメイン1103は、ユーザ認証及び課金サービスのような共通のサービスをIPTVサービスプロバイダーに提供する。
平台提供商域 1103向 IPTV服务提供商提供公共服务，诸如用户认证和计费服务。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おーばーらっぷするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
