意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
切れ離れ
切れ離れ
読み方きれはなれ
日本語での説明 | 見かぎる[ミカギ・ル] 将来を見こみがないものとしてあきらめる |
中国語での説明 | 死心 认为将来没有希望而死心 |
英語での説明 | despair the act of judging that there are no prospects in a matter and abandoning it |
「きれはなれ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
送信電力が十分低く、アンテナ対同士が十分離れた位置に設置できれば、アンテナ対の間での干渉は十分低く抑えることができる。
当传输功率足够低且可以在足够远的位置处放置一对天线时,可以充分地减小一对天线之间的干扰。 - 中国語 特許翻訳例文集
送信電力が十分低く、アンテナ対同士が十分離れた位置に設置できれば、アンテナ対の間での干渉は十分低く抑えることができる。
如果传输功率足够低并且一对天线可以安装在相互隔离足够远的位置,则该对天线之间的干扰可以抑制为足够低。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
きれはなれのページへのリンク |