くじかたの中国語訳

EDR日中対訳辞書

公事方

読み方くじかた

中国語訳主审官
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳法院事物的勘定奉行
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

公事方の概念の説明

日本語での説明

公事方[クジカタ] 江戸時代の,公事方勘定奉行という,裁判関係の事務を担当する役職の人

---

公事方

読み方くじかた

中国語訳主审官
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳法院事物的勘定奉行
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

公事方の概念の説明

日本語での説明

公事方[クジカタ] 江戸時代,公事方勘定奉行という,裁判関係の事務を担当する役職

---

公事方

読み方くじかた

中国語訳诉讼事务
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

公事方の概念の説明

日本語での説明

公事方[クジカタ] 江戸時代,裁判関係の事務

---

公事方

読み方くじかた

中国語訳法院干事
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

公事方の概念の説明

日本語での説明

公事方[クジカタ] 江戸時代,公事方という,裁判関係の事務をつかさどる役職の人

---

公事方

読み方くじかた

中国語訳法院干事
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

公事方の概念の説明

日本語での説明

公事方[クジカタ] 江戸時代,公事方という,裁判関係の事務をつかさどる役職