| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
口不調法
読み方くちぶちょうほう
中国語訳没有口才，笨口拙舌，嘴笨
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
口不調法の概念の説明
| 日本語での説明 | 口べた[クチベタ] はっきりとわかりやすく人に話ができないこと |
| 中国語での説明 | 嘴笨,笨口拙舌 不能把话说得简明易懂 |
| 英語での説明 | inarticulate the state of not being able to talk clearly |
口無調法
読み方くちぶちょうほう
中国語訳笨嘴拙舌，嘴笨
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
口無調法の概念の説明
| 日本語での説明 | 口べた[クチベタ] はっきりとわかりやすく人に話ができないこと |
| 中国語での説明 | 嘴笨,笨嘴拙舌 不能把话说得简明易懂 |
| 英語での説明 | inarticulate the state of not being able to talk clearly |
「くちぶちょうほう」を含む例文一覧
該当件数 : 575件
復調部205は、制御情報信号復調部212から通知された復調情報に基づき、データ信号を復調する。
解调部 205根据由控制信息信号解调部 212通知的解调信息，对数据信号进行解调。
- 中国語 特許翻訳例文集
特徴点検出部130で検出した特徴点の情報（特徴点情報）は特徴点データベース150に保存される。
关于已经通过特征点检测部分 130检测的特征点的信息 (特征点信息 )存储在特征点数据库 150中。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7は、特徴色抽出部238が特徴色を抽出する抽出方法の一例を示す。
图 7表示特征色提取部 238提取特征色的提取方法的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| くちぶちょうほうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
