| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
靴擦れする
読み方くつずれする
中国語訳蹭伤脚，挤脚，磨脚
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
靴擦れするの概念の説明
| 日本語での説明 | 靴擦れする[クツズレ・スル] 靴が足に合わないで,靴と足とがすれること |
| 英語での説明 | footsoreness the condition of a shoe of painfully rubbing a foot because the shoe is the wrong size |
「くつずれする」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
上述の構成の幾つかを詳しく述べている数例を以下に例示する。
下面说明了详述上面提及的一些配置的的数个实例。
- 中国語 特許翻訳例文集
アラートシンボルまたはトラフィックアドバイザリシンボルのいずれも含まないRDSデータパケットの例は、アラートまたはトラフィック通知のいずれかに関連するデータを含んでいるデータパケットである。
不包含警报符号或交通咨询符号的 RDS数据包的实例是含有与警报或交通通知相关的数据的数据包。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4においては、IBCF/I-CSCF2 210/230か、またはS-CSCF2 220かのいずれかは、ユーザ装置10がユーザ装置20に対する未承諾発呼側としてマーク付けされる場合、着呼を拒否する。
在图 4中，由于将用户设备 10标记为针对用户设备 20的未请求主叫方，因此IBCF/I-CSCF2 210/230或 S-CSCF2 220拒绝该呼入呼叫。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| くつずれするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
