意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
軍人恩給
読み方ぐんじんおんきゅう
中国語訳军人抚恤金,军人养老金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 軍人恩給[グンジンオンキュウ] かつて軍人だった人やその遺族に支給される恩給 |
軍人恩給
「ぐんじんおんきゅう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
テキストメッセージデータ信号は、音声データ信号ほどの量の信号電力を要求しないため、ユーザは、信号強度が最適でない状況においてテキストメッセージングを介して通信することができる。
由于文本消息数据信号不要求像语音数据信号那样大的信号功率,用户在信号强度不佳的情况下可经由文本消息接发来通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって、アプリケーションサーバ130はセッション発信元124に関するクレジット制御要求(CCR)をオンラインチャージングシステム(OCS)132に送信し、410、プリペイドグループ通信セッションをセットアップし続けている間OCS132からセッション発信元124に関するクレジット制御応答(CCA)を受信することを待つ。
相应地,应用服务器 130向在线收费系统 (OCS)132发送关于会话发起方 124的信用控制请求 (CCR)(410),并在继续设立该预付费群通信会话的同时等待接收来自 OCS 132的关于会话发起方 124的信用控制答复 (CCA)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ぐんじんおんきゅうのページへのリンク |