ぐるりの中国語訳

白水社 中国語辞典

ぐるり

中国語訳四围
ピンインsìwéi

中国語訳四周围
ピンインsìzhōuwéi

EDR日中対訳辞書

ぐるり

読み方ぐるり

中国語訳团团地，完全地
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

ぐるりの概念の説明

日本語での説明

ぐるり[グルリ] ぐるりと取り囲まれるさま

---

ぐるり

読み方ぐるり

中国語訳转圈貌，回转貌
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

ぐるりの概念の説明

日本語での説明

ぐるり[グルリ] ぐるりと一回りするさま

---

ぐるり

読み方ぐるり

中国語訳周围，四周
中国語品詞方位詞
対訳の関係部分同義関係

ぐるりの概念の説明

日本語での説明	界隈[カイワイ] ある場所の近辺
中国語での説明	附近 某场所的附近
英語での説明	neighborhood neighbouring places

---

ぐるり

読み方ぐるり

中国語訳四周
中国語品詞方位詞
対訳の関係部分同義関係

ぐるりの概念の説明

日本語での説明	外輪[ガイリン] ある場所の周囲
中国語での説明	周围 某场所的周围
英語での説明	fringe place defined with respect to specified inanimate object (area surrounding specified place)