けんらんさの中国語訳

EDR日中対訳辞書

絢爛さ

読み方けんらんさ

中国語訳华丽，绚烂
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

絢爛さの概念の説明

日本語での説明

絢爛さ[ケンランサ] 文章や語句が,華やかで美しいこと

---

絢爛さ

読み方けんらんさ

中国語訳华丽的程度，绚烂的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

絢爛さの概念の説明

日本語での説明

絢爛さ[ケンランサ] 文章や語句が,華やかで美しい程度

---

絢爛さ

読み方けんらんさ

中国語訳绚烂，华美
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳富丽堂皇
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

絢爛さの概念の説明

日本語での説明	華美[カビ] 物事や人の様子が派手で豪華に感じられること
中国語での説明	华美,绚烂,富丽堂皇 事物或人的样子让人感觉艳丽豪华
英語での説明	gaudiness of a thing or a person's clothes, being gaudy which makes them feel attractive