意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
心ならずも
読み方こころならずも
中国語訳不愿意地,不情愿地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 心ならずも[ココロナラズモ] 不本意ながらするさま |
英語での説明 | unwillingly in a manner which is against one's will |
「こころならずも」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
人が貧乏であっても怖くないが志の低いのは怖い,志をえあれば必ず目的を達成できる.
不怕人穷,就怕志短。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
歴史小説を書くには必ずしも歴史的事実にこだわる心要はない.
写历史小说不一定要拘泥历史事实。 - 白水社 中国語辞典
私の心もあの胡弓の弦のようにでたらめに調子外れでいつまでも静かにならない.
我心理也好像那胡琴的弦子一样瞎跑调儿,总也静不下来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
こころならずものページへのリンク |