こんごうしゃの中国語訳

EDR日中対訳辞書

混合車

読み方こんごうしゃ

中国語訳混合列车
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

混合車の概念の説明

日本語での説明	混合列車[コンゴウレッシャ] 貨車と客車を連結した列車
中国語での説明	混合列车 连接着货车和客车的列车

---

混合車

読み方こんごうしゃ

中国語訳混合车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

混合車の概念の説明

日本語での説明

混合車[コンゴウシャ] 一車両内に異なる等級の席を設けた客車

---

金剛砂

読み方こんごうしゃ

中国語訳金刚砂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

金剛砂の概念の説明

日本語での説明	赤砂[アカズナ] 赤砂という研摩剤
中国語での説明	金刚砂 一种叫做金刚砂的研磨剂
英語での説明	emery an abrasive, called emery

---

金剛砂

読み方こんごうしゃ

中国語訳金刚砂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

金剛砂の概念の説明

日本語での説明

金剛砂[コンゴウシャ] 相撲で,力士が両手にもみこむ金剛砂という砂

---

金剛砂

読み方こんごうしゃ

中国語訳金刚砂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

金剛砂の概念の説明

日本語での説明

金剛砂[コンゴウシャ] 金剛砂という鉱物

日中中日専門用語辞典

金剛砂

読み方 こんごうしゃ
中国語訳 金刚砂、刚砂、刚玉粉