| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
コンフェクション
読み方こんふぇくしょん
中国語訳酥皮糕点
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
コンフェクションの概念の説明
| 日本語での説明 | ペストリー[ペストリー] ペストリーという菓子 |
| 中国語での説明 | 酥皮糕点 名为"酥皮糕点"的点心 |
コンフェクション
読み方こんふぇくしょん
中国語訳女士时服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳精心设计的女士服装
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
コンフェクションの概念の説明
| 日本語での説明 | コンフェクション[コンフェクション] 凝ったデザインの婦人服 |
「こんふぇくしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 317件
図3は、クライアント・コンピュータ104のソフトウェア・コンポーネントを更に詳細に示す。
图 3更详细示出客户端计算机 104的软件组件。
- 中国語 特許翻訳例文集
本明細書で使用されるように、用語「モジュール」、「構成要素」、「エンジン」、「システム」等は、ハードウェア、ファームウェア、ハードウェアとソフトウェアとの組み合わせ、ソフトウェア、または実行中のソフトウェアの何れかであるコンピュータ関連エンティティを称することが意図される。
本申请中所使用的术语“模块”、“部件”“引擎”、“系统”等等意在指计算机相关的实体，其可以是硬件、固件、硬件和软件的组合、软件或执行中的软件。 - 中国語 特許翻訳例文集
本明細書で使用する場合、用語「構成要素（component）」、「モジュール」、「システム」などは、限定はしないがハードウェア、ファームウェア、ハードウェアおよびソフトウェアの組合せ、ソフトウェア、または実行中のソフトウェアのようなコンピュータ関連エンティティを含むことを意図している。
如本申请中所使用的，术语“组件”、“模块”、“系统”等意图包括计算机相关的实体，例如但不限于，硬件、固件、硬件和软件的组合、软件或执行中的软件。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| こんふぇくしょんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
