意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
コンフューシアニズム
読み方こんふゅーしあにずむ
中国語訳儒家运动
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | コンフューシアニズム[コンフューシアニズム] コンフューシアニズムという思想に基づく社会改革運動 |
コンフューシアニズム
読み方こんふゅーしあにずむ
日本語での説明 | 儒教[ジュキョウ] 儒教主義という思想 |
中国語での説明 | 儒教 称为"儒教主义"的思想 |
英語での説明 | Confucianism a doctrine called Confucianism |
「こんふゅーしあにずむ」を含む例文一覧
該当件数 : 244件
【図3】図3は、無線通信デバイスのコンピュータプラットフォーム上にある種々のソフトウェアレイヤの一実施形態のブロック図である。
图 3是驻留在无线通信设备的计算机平台上的各种软件层的一个实施例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、フレーム310A〜310Dは、単にマルチメディア・コンテンツ・ストリーム内の多数のフレームの中の4つの独立したフレームにすぎず、310Aと310Dの各々のフレームの間には、多数のフレームが、存在することができることは注記されるべきである。
注意到该帧 310A-310D是多媒体内容流中的四个不连续的帧,并且在帧310A-310D之间存在多个帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
従って、図3に示す実施例では、リアルタイムのメディアコンテンツのデータストリーム310は、抽出されたリアルタイムのメディアコンテンツを表し、これは、図2のユーザインタフェース210を介して出力するため、出力されるメディアコンテンツのデータストリーム320に挿入される。
因此,对于图 3所示的实施例,实时媒体内容数据流 310代表提取的实时媒体内容,其被插入到用于经由图 2的用户接口 210输出的输出媒体内容数据流 320。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
こんふゅーしあにずむのページへのリンク |