意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
再審査請求
読み方さいしんさせいきゅう
中国語訳重新审查申请
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳申请重审
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 再審査請求[サイシンサセイキュウ] 再度の審査請求という,行政上の不服申し立て |
「さいしんさせいきゅう」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
18. 前記バケットグループに基づいて、前記ルーティングテーブルを最初に生成させる手段をさらに具備する請求項10記載の装置。
18.如权利要求 10所述的装置,还包括: - 中国語 特許翻訳例文集
9. 前記バケットグループに基づいて、前記ルーティングテーブルを最初に生成させることをさらに含む請求項1記載の方法。
9.如权利要求 1所述的方法,还包括: - 中国語 特許翻訳例文集
ラインブロックの最初の水平同期期間が開始されると、読み出し制御部223は、読み出し部214を制御し、所定のタイミングにおいて、サブバンド4LL、4HL、4LH、および4HHの係数ラインを1ラインずつバッファ部104から読み出させ、ウェーブレット逆変換部105に供給させる。
当启动用于行块的第一水平同步时段时,读取控制单元 223控制读取单元 214以便以预定定时从缓冲器单元 104读取一行子带 4LL、4HL、4LH和 4HH中的系数行,然后使得读取的行被提供给逆小波变换单元 105。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さいしんさせいきゅうのページへのリンク |