意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
裁判官弾劾裁判所
読み方さいばんかんだんがいさいばんしょ
中国語訳法官弹劾法庭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 裁判官弾劾裁判所[サイバンカンダンガイサイバンショ] 裁判官弾劾裁判所という,裁判官弾劾のための機関 |
「さいばんかんだんがいさいばんしょ」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
ステップS25において、第1クラスタリング処理部51は、目標値sn−1番目の時間差分値が予め設定されている時間閾値よりも小さいか否かを判定し、小さいと判定した場合、処理をステップS26に進める。
在步骤 S25,第一聚集处理部分 51确定第 (目标值 sn-1)个时间差值是否小于预设的时间阈值。 如果确定该值小于阈值,则处理前进到步骤 S26。 - 中国語 特許翻訳例文集
510において、上述の番組の視聴時間に先立って、STB250がサーバ210から、番組に関連しており、RFC2327に記載されているセッション記述プロトコル(SDP)に従っているようなセッション記述ファイルを受信する。
在 510,在上述节目的观看时间之前,STB 250例如根据 RFC 2327中描述的会话描述协议 (SDP)从服务器 210接收与节目有关的会话描述文件。 - 中国語 特許翻訳例文集
K=70に対応する上述の処理が完了した時点でフラグFLG_Aが“1”を示していれば、レジスタRGST1に登録された顔パターン番号のうち最大照合度に対応する顔パターン番号が参照顔パターン番号として決定される。
如果在对应 K= 70的上述处理结束的时刻,标志 FLG_A表示为“1”,则决定登记在寄存器 RGST1中的面部图形编号中、对应最大吻合度的面部图形编号,作为参照面部图形编号。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さいばんかんだんがいさいばんしょのページへのリンク |