| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「さくよういおん」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
近隣住民に対し、騒音対策が必要。
需要对附近的居民采取噪音对策。
- 中国語会話例文集
例えば、周囲の環境が騒々しい環境であれば、音量がより大きくなるように調整され、静かな環境であれば、音量がより小さくなるように調整される。
例如，执行调整，以在周围环境喧闹的情况下增大音量，而在周围环境安静的情况下减小音量。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような場合、鳴動着信音は環境音に対して音量が大きいはずであるので、音量制御信号発生器63は、鳴動着信音の音量を1段階小さくさせる音量制御信号を生成し、出力する。
在这种情况下，假定与环境声音的音量相比，响铃铃声的音量高。 因此，音量控制信号发生器 63生成并输出用于将响铃铃声的音量减小一个音阶的音量控制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さくよういおんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
