日中中日:

さくいの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

さくい

読み方さくい

中国語訳利落的坦率的直爽的开朗的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

さくいの概念の説明
日本語での説明率直だ[ソッチョク・ダ]
正直で,率直なさま
中国語での説明坦率的
形容正直坦率的样子
英語での説明frank
the condition of being frank and straightforward

さくい

読み方さくい

中国語訳易坏脆弱,脆
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

さくいの概念の説明
日本語での説明脆弱[ゼイジャク]
物がもろくて,こわれやすいさま
中国語での説明脆弱;易坏
物体脆而容易坏的情形
英語での説明fragility
the condition of something being easily broken or damaged

さくい

読み方さくい

中国語訳利落的直爽的开朗的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

さくいの概念の説明
日本語での説明明けっ広げだ[アケッピロゲ・ダ]
飾らず,ありのままであるさま
中国語での説明坦率的
形容矫饰,保持本色的样子
英語での説明outspoken
of a condition of personality, as it is

作意

読み方さくい

中国語訳主题
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳构思
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳创作意图
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

作意の概念の説明
日本語での説明作意[サクイ]
芸術作品にこめられた作者考え

作意

読み方さくい

中国語訳意图
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳企图打算
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳目的
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

作意の概念の説明
日本語での説明的[マト]
物事を行うにあたってのねらい
中国語での説明目标,目的
意图某事目的

作意

読み方さくい

中国語訳意图
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳企图打算
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

作意の概念の説明
日本語での説明作意[サクイ]
たくらむこと

作為

読み方さくい

中国語訳编造仿造伪造
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳故意蓄意
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

作為の概念の説明
日本語での説明作為[サクイ]
ある意思を持って行う積極な行
英語での説明deed
an act that is carried out with a particular purpose in mind



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「さくい」を含む例文一覧

該当件数 : 44



創作意図.

创作思想 - 白水社 中国語辞典

索引を引く.

查索引 - 白水社 中国語辞典

特務工作員.

特工人员 - 白水社 中国語辞典






さくいのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「さくい」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
さくいのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



さくいのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS