意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
シャツウェスト
読み方しゃつうぇすと
中国語訳衬衣式边衣裙,仿男式女衬衫
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | シャツウエスト[シャツウエスト] シャツウエストという女性用ブラウス |
中国語での説明 | 衬衣式连衣裙 称作仿男式女衬衫的女式衬衫 |
英語での説明 | shirtwaist a shirt made for a woman, called shirtwaist |
「しゃつうぇすと」を含む例文一覧
該当件数 : 60件
認証装置2は、複数のインタフェース44を介して複数のサービス提供者45と通信する。
认证设备 2通过多个接口 44与多个业务提供商 45通信连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
特定の翻訳が、発信者ユーザーインターフェース510を通じて発信者によって選択されてもよい。
始发者可以通过始发者 UI 510进行特定翻译的选择。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】図1で示されているような送信者と受信者との間のインターネットを介する電子郵便局通信として動作する、本発明に従った電子郵便サーバーソフトウェアに対するフローチャートである。
图 3A-3C是依照本发明的电子邮政服务器软件的流程图,其中所述软件作为电子邮局并在图 1所示的发信方和收信方之间经由因特网来进行通信; - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しゃつうぇすとのページへのリンク |