意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
証券アナリスト
読み方しょうけんあなりすと
中国語訳证券分析家
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 証券アナリスト[ショウケンアナリスト] 証券アナリストという株や証券を分析する職業の人 |
英語での説明 | security analyst a person who analyzes and evaluates stock and bonds, called a security analyst |
証券アナリスト
読み方しょうけんあなりすと
中国語訳证券分析师
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 証券アナリスト[ショウケンアナリスト] 証券アナリストという,証券分析を専門的に行う職業 |
日中中日専門用語辞典 |
「しょうけんあなりすと」を含む例文一覧
該当件数 : 59件
すなわち、当該条件の画像データであるか否かを判定し、条件を満たしている場合には、背景のみを透過処理し、条件を満たしていない場合には、全域を透過処理する構成としても良い。
即,可以构成为,判定是否是满足该条件的图像数据,当满足条件时,仅对背景进行透过处理,当不满足条件时,对整个区域进行透过处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
ジョニーはついに日本で公認証券アナリストの資格を取った。
约翰尼最终取得了日本公认的证券金融分析师的资格。 - 中国語会話例文集
運用系の処理ユニット21−1から、待機系の処理ユニット21−2へ切替わる条件(契機)や、切替方式について、具体的な内容は限定されないものであるが、例えば、図示しない監視処理部(または、外部の監視装置)により運用系の処理ユニット21−1の動作を監視し、障害を検知した場合に処理ユニット21−2へ切替を行ったりするようにしてもよい。
关于从运用系统的处理单元 21-1切换为待机系统的处理单元 21-2的条件 (契机 )和切换方式,具体内容没有限定,例如可以在通过未图示的监视处理部 (或者外部的监视装置 )监视运用系统的处理单元 21-1的动作,在检测到故障的情况下,切换为处理单元21-2换。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しょうけんあなりすとのページへのリンク |