意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
自若たる
読み方じじゃくたる
中国語訳泰然自若地,镇静地,沉着地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 泰然自若たる[タイゼンジジャク・タル] 落ち着いていて物事に動じないさま |
中国語での説明 | 泰然自若地;沉着地;镇静地 冷静,对事物无动于衷的样子 |
英語での説明 | composed of a condition of mind, calm |
「じじゃくたる」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
ジャイロセンサ33は、デジタルスチルカメラ1の本体が回転する際の角速度を検出する。
陀螺仪传感器 33检测在数码相机 1主体转动时的角速度。 - 中国語 特許翻訳例文集
CMOSイメージャーはこの差分をデジタル化し、画素の信号値として外部に出力する。
CMOS成像器对该差异进行数字化,并将其输出到外部作为像素的信号值。 - 中国語 特許翻訳例文集
CMOSイメージャーはこの差分をデジタル化し、画素の信号値として外部に出力する。
CMOS成像器对该差进行数字化并将数字化的结果输出到外部作为像素信号值。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
じじゃくたるのページへのリンク |