| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
実効温度
読み方じっこうおんど
中国語訳实效温度，有效温度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
実効温度の概念の説明
| 日本語での説明 | 実効温度[ジッコウオンド] 湿度や風速等を加味して出された体感温度に対応した温度指標 |
日中中日専門用語辞典 |
|
「じっこうおんど」を含む例文一覧
該当件数 : 61件
このため、モニタ11が色温度手動調整状態移行コマンドを受け入れなかったときは色温度調整装置1に実行結果としてエラーを返し、受け入れたときは正常実行を結果として返す。
因此，当监视器 11不接受色温手动调节状态转变命令时，错误作为执行结果被返回给色温调节设备 1，并且当监视器 11接受该命令时，常规执行作为结果被返回。
- 中国語 特許翻訳例文集
一動作は、かかる認証を無事に実行したことに応答して、音声メールメッセージ記録を音声メールアカウント保持者の音声メールアカウント内に作成するために実行される。
执行用于响应于成功地执行该认证而在语音邮件账户所有者的语音邮件账户中创建语音邮件消息记录的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
音声、ビデオ、ファイルダウンロード、電子メールなどを含めて複数のアプリケーション536が、モバイルノード506上で実行されることができる。
可在移动节点 506上运行多个应用程序 536，包含语音、视频、文件下载、电子邮件等。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じっこうおんどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
