| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
自発的失業
「じはつてきしつぎょう」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
しかしながら、当業者は、本発明がこれらの個別的詳細なしでも実施されうることは理解するであろう。
然而，本领域技术人员将理解无需这些特定细节可实践本发明。
- 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、現在のワイヤレスLAN／MAN技術に本質的である、周期的制御信号を活用し、これにより、いずれかの種類の周期信号が、規則的な時間間隔でUEに伝送される。
本发明利用目前的无线 LAN/MAN技术固有的周期控制信号，由此以规则的时间间隔将一些类型的周期信号发送到 UE。 - 中国語 特許翻訳例文集
一実施形態では、中央制御は、動的な速度のサービスのみの伝送から、UEへのいくつかの実質的に一定の速度のサービスを含むことへ、ENBが移行していることを認識してもよい。
在一个实施例中，中央控制器可以认识到，ENB从仅向 UE发送动态速率的服务切换至还包括一些近似于恒定速率的服务。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じはつてきしつぎょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
