| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
常設官僚制
読み方じょうせつかんりょうせい
中国語訳常设官僚制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
常設官僚制の概念の説明
| 日本語での説明 | 常設官僚制[ジョウセツカンリョウセイ] 政権交代で退就職しない官僚により構成される官僚制度 |
「じょうせつかんりょうせい」を含む例文一覧
該当件数 : 45件
ステップS61において、音量制御信号発生器63は、平滑化後の比較結果と閾値との比較結果に応じて音量制御信号を生成し、音量調整部23に供給する。
在步骤 S61处，音量控制信号发生器 63根据平滑化后的比较结果与每个阈值之间的比较结果生成音量控制信号，并且将音量控制信号提供给音量调整单元 23。
- 中国語 特許翻訳例文集
音量制御信号発生器63は、加算部73−Nから供給された比較結果、つまり重み付き加算により平滑化された比較結果に応じて、鳴動着信音の音量を増減させる音量制御信号を生成し、音量調整部23に供給する。
根据从加法单元 73-N提供的比较结果，即，通过加权加法平滑化后的比较结果，音量控制信号发生器 63生成用于增大或减小响铃铃声的音量的音量控制信号，并且将音量控制信号提供给音量调整单元 23。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS60において、音量制御信号発生器63は、音量制御安定器62から供給された平滑化後の比較結果と、予め定めた閾値thv0および閾値thv1とを比較する。
在步骤 S60处，音量控制信号发生器 63将从音量控制稳定器 62提供的平滑化后的比较结果与预先设置的阈值 thv0和 thv1中的每一个均进行比较。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じょうせつかんりょうせいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
