| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「すいせんめんせき」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
以上説明したように、情報処理装置10は、ホーム画面2000を表示するときにユーザに推薦するコンテンツを集めたコンテンツ群を提供する。
如上所述，当显示主页屏幕 2000时，信息处理设备 10提供集合了要向用户推荐的内容的内容组。
- 中国語 特許翻訳例文集
以上説明したように、情報処理装置10は、ホーム画面2000を表示するときにユーザに推薦するコンテンツを集めたコンテンツ群を提供する。
如上文所述，当显示主屏幕 2000时，信息处理装置 10提供已经收集了要推荐给用户的内容的内容组。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上説明したように本発明の実施形態によれば、情報処理装置100で実行中のアプリケーションに連携して実行するアプリケーションを推薦して画面に提示する際に、アプリケーションの実行前後の状態を分かり易く示すことができるサンプルを併せて提示する。
根据本发明的上述实施例，当在屏幕上推荐协同正在信息处理设备 100上执行的应用而执行的应用时，一起介绍样本以容易理解应用执行之前和之后的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すいせんめんせきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
