| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ステレオクロム方式
読み方すてれおくろむほうしき
中国語訳立体技术方式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ステレオクロム方式の概念の説明
| 日本語での説明 | ステレオクローム方式[ステレオクロームホウシキ] ステレオクローム方式という,画像に立体感を出すテレビ技術 |
「すてれおくろむほうしき」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
本発明の特徴は、ネットワーク（ネットワーク30）を介して端末装置（DMP対応テレビ受像機10、DMC対応PC15）と情報を通信する、複数の記憶装置を格納可能な情報記録装置（NAS20）であって、前記記憶装置（リムーバブルハードディスク2601、リムーバブルハードディスク2602）と、前記記憶装置を管理する記憶装置管理部（記憶装置管理部2100）とを具備し、前記記憶装置管理部は、前記記憶装置を識別子によって管理する記憶装置識別子管理部（記憶装置識別子管理部2101）と、前記記憶装置識別子管理部によって管理された前記記憶装置の前記識別子と前記記憶装置に記憶される内容とを関連付けて、前記記憶装置毎に記憶される前記内容を管理する記憶内容管理部（記憶内容管理部2103）とを具備することを要旨とする。
本发明涉及一种信息记录装置 (NAS20)，其经由网络 (网络 30)与终端装置 (DMP对应电视接收机 10、DMC对应 PC 15)进行通信且能够容纳多个存储装置，该信息记录装置的特征在于，具备上述存储装置(可移动硬盘2601、可移动硬盘2602)和管理上述存储装置的存储装置管理部 (存储装置管理部 2100)，上述存储装置管理部具备： 存储装置标识符管理部 (存储装置标识符管理部 2101)，其利用标识符对上述存储装置进行管理；
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すてれおくろむほうしきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
