意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
酢にあて粉にあて
読み方すにあてこにあて
中国語訳遇事爱数叨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 酢に当て粉に当て[スニアテコニアテ] 何かにつけて |
中国語での説明 | 遇事爱数叨 遇事爱数叨 |
酢に当て粉に当て
読み方すにあてこにあて
中国語訳遇事爱数叨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 酢に当て粉に当て[スニアテコニアテ] 何かにつけて |
中国語での説明 | 遇事爱数叨 遇事爱数叨 |
「すにあてこにあて」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
この詩こそこの事件に対する当てこすりである.
这首诗是对这件事的嘲讽。 - 白水社 中国語辞典
醜悪な事物に対して,当てこすりを言う.
对丑恶的事物,给以嘲讽。 - 白水社 中国語辞典
彼は青少年に対する党の無関心を当てこすった.
他影射党不关心青少年。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
すにあてこにあてのページへのリンク |