意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
摂氏温度計
読み方せっしおんどけい
中国語訳摄氏温度计
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 摂氏寒暖計[セッシカンダンケイ] 摂氏寒暖計という摂氏温度を計る寒暖計 |
中国語での説明 | 摄氏寒暑表 名为"摄氏寒暑表"的,测量摄氏温度的寒暑表 |
英語での説明 | centigrade thermometer a thermometer called centigrade thermometer |
日中中日専門用語辞典 |
「せっしおんどけい」を含む例文一覧
該当件数 : 63件
この動的性の結果として、ALMセッションにおいて経路/方向が頻繁に変更される。
这种动态性导致了 ALM会话中的路径 /方向频繁改变。 - 中国語 特許翻訳例文集
セッション連携機能部31において、セッション情報形式変換部311は、Cookie情報をSIPパラメータ形式に変換し(ステップS303)、さらにSIPパラメータ形式のCookie情報を二次元コード化して(ステップS304)、二次元コード(QRコード)を表示部312に表示する。
在会话联合功能部 31中,会话信息形式转换部 311将 Cookie信息转换为 SIP参数形式 (步骤 S303),进而,对 SIP参数形式的 Cookie信息进行二维码化 (步骤 S304),在显示部 312中显示二维码 (QR码 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明の望ましい実施例による移動通信端末機のサイドキーモジュールにおいて、前記パターン11は、前記メタルドーム30に対応する形状からなり、メタルドーム30と接触する第1のパターン11aと、前記接触端子20に対応する形状からなり、接触端子20と接触する第2のパターン11bとを、含む。
根据本发明的优选实施方式,在用于移动通信终端的侧按键模块中,模型 11具有相应于金属弹片 30的形状,并且其包括与金属弹片 30接触的第一模型 11a,和具有相应于接触端子 20的形状、并且与接触端子 20接触的第二模型 11b。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
せっしおんどけいのページへのリンク |