| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
セントラルキチン
読み方せんとらるきちん
中国語訳中央厨房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
セントラルキチンの概念の説明
| 日本語での説明 | セントラルキッチン[セントラルキッチン] 集団給食などで利用される中央集中型の調理場 |
| 中国語での説明 | 中央厨房 用于集体供给饮食等的中央集中型的烹调场所 |
「せんとらるきちん」を含む例文一覧
該当件数 : 36件
トラヒック種別又はトラヒック量に応じて隣接する無線基地局装置eNB間で優先順位が入れ替わる構成としてもよい。
也可以是根据业务类别或业务量来在相邻的无线基站装置 eNB之间轮换优先顺序的结构。
- 中国語 特許翻訳例文集
この場合、参照信号パタン選択部111は、スケジューラ部101を介して他の無線基地局装置eNBから無線基地局情報を取得し、無線基地局情報から隣接する他の無線基地局装置eNBのトラヒック種別又はトラヒック量を取得する。
在该情况下，参考信号模式选择部 111经由调度部 101从其他无线基站装置 eNB取得无线基站信息，由无线基站信息取得相邻的其他无线基站 eNB的业务类别或业务量。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、参照信号パタン選択部111が、スケジューラ部101を介して取得された他の無線基地局装置eNBの無線基地局情報に含まれた他の無線基地局装置eNBのトラヒック種別を取得する。
另外，参考信号模式选择部 111取得包含在经由调度部 101获得的其他无线基站装置 eNB的无线基站信息中的其他无线基站装置 eNB的业务类别。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せんとらるきちんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
