そうろんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

叢論

読み方そうろん

中国語訳集合各种各样言论的书籍
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

叢論の概念の説明

日本語での説明

叢論[ソウロン] 種々雑多な議論を集めた書物

---

叢論

読み方そうろん

中国語訳各种各样的言论
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

叢論の概念の説明

日本語での説明

叢論[ソウロン] 種々雑多な議論

---

相論

読み方そうろん

中国語訳相互辩论，相互争论
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

相論の概念の説明

日本語での説明	論じ合う[ロンジア・ウ] 互いに論じ合うこと
中国語での説明	相互辩论,争论 相互争论
英語での説明	debate to discuss each other

---

総論

読み方そうろん

中国語訳总论
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

総論の概念の説明

日本語での説明

総論[ソウロン] 全体の概要を述べること

---

総論

読み方そうろん

中国語訳概要，概论
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

総論の概念の説明

日本語での説明	概要[ガイヨウ] 物事の概要
中国語での説明	概要 事物的概要
英語での説明	outline an outline