| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「たいりゅうふあんていど」を含む例文一覧
該当件数 : 36件
この場合もやはり、この装置アイデンティティデータオブジェクトは以下のコマンドに含まれてもよいことに留意されたい：
同样，注意该设备身份数据对象可被包括在以下命令中。
- 中国語 特許翻訳例文集
帯域阻止フィルタ202で、音響振動は阻止帯域で比較的強いが、帯域阻止フィルタの通過帯域で比較的弱い点に留意すべきである。
注意到，利用带阻滤波器 202，声振动在阻带中相对强，而在带阻滤波器的通带中相对弱。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、複数の画像間の重複の量が一定であり、異なるズーム設定またはズーム率に対して合成画像が様々な程度にトリミングされる場合など、画像レイアウトに対する他の方法を含むことに留意されたい。
应注意，本发明包含用于图像布局的其它方法，例如，其中多个图像之间的重叠量为恒定的且针对不同变焦设定或变焦因数将合成图像剪裁为不同程度的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| たいりゅうふあんていどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
