| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「たそうたてもの」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
その建物はお城のように見えた。
那个建筑物看起来像城堡一样。
- 中国語会話例文集
その建物は老朽化していたため保険差益が発生した。
因为那个建筑物已经老化了，所以发生了保险金的差额利润。 - 中国語会話例文集
7. 混雑状態コストの発生しない最大レート、および前記要求された送達期限を満足させるために必要な最小レートを超えるレートで前記複数の優先的データ転送を実施するステップをさらに含み、前記最小レートは、前記優先的データ転送によって転送されるべきデータ量を、開始時間と特定の送達期限との間の時間間隔によって除算したものに等しい、ことを特徴とする請求項2に記載の方法。
7.根据权利要求 2所述的方法，进一步包括以在没有拥塞成本时的最大速率和满足要求的传递期限所需的最小速率中的较大者执行所述优选数据传输，其中所述最小速率等于待由所述优选数据传输传送的数据数量除以在开始时间和指定传递期限之间的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| たそうたてもののページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
