意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ターンキー方式輸出
読み方たーんきーほうしきゆしゅつ
中国語訳启钥式出口方式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳成套设备出口方式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | ターンキー方式輸出[ターンキーホウシキユシュツ] ターンキー方式輸出という,プラントの輸出の方式 |
「たーんきーほうしきゆしゅつ」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
ユーザが色調設定値として(R,G,B)=(64,64,196)を選んだ際には、上記の算出方法に従って冷黒調のRGB値が出力される。
当用户选择 (R,G,B)= (64,64,196)的颜色设置值时,依照上述计算方法获得并输出表示冷色调的 RGB值。 - 中国語 特許翻訳例文集
非リーフストリーム選択器1126、リーフストリーム選択器1146、およびMHL検出器1142の各ユニットは、これらのフィールド情報を使用して、すべてのリーフノードおよび非リーフノードのミキシングステータスを識別する(2312)。
利用这些字段信息,通过非叶流选择器 1126、叶流选择器 1146和 MHL检测器 1142这些单元识别所有的叶节点和非叶节点的混合状态 (2312)。 - 中国語 特許翻訳例文集
クライアント・アドレス情報およびユーザ固有識別情報に基づいてユーザがDNSデータベースへのアクセスを許可されているかどうかを判定する(ブロック410)ことは、DNS要求メッセージからユーザ固有識別情報を抽出することを含むこともある。
根据客户端地址信息和用户特定的标识信息判定用户是否被授权访问 DNS数据库 (方块 410)还可以包括从 DNS请求消息提取用户特定的标识信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
たーんきーほうしきゆしゅつのページへのリンク |