意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
第3インターナショナル
読み方だいさんいんたーなしょなる
中国語訳第三国际,共产国际
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | コミンテルン[コミンテルン] コミンテルンという,超急進的共産党の国際組織 |
中国語での説明 | 共产国际,第三国际 称为"共产国际"的,超激进的共产党国际组织 |
英語での説明 | Comintern an international party organized by ultraradical Communist groups, called Comintern |
第三インターナショナル
読み方だいさんいんたーなしょなる
中国語訳第三国际,共产国际
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | コミンテルン[コミンテルン] コミンテルンという,超急進的共産党の国際組織 |
中国語での説明 | 共产国际,第三国际 称为"共产国际"的,超激进的共产党国际组织 |
英語での説明 | Comintern an international party organized by ultraradical Communist groups, called Comintern |
「だいさんいんたーなしょなる」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
しかしながら、通例、分散式の識別およびアクセス・コントロールは、さまざまな数学的に困難な問題(たとえば整数の素因数分解問題、RSA問題、ディフィー・ヘルマン問題または離散対数問題)に基づく、公開鍵暗号法(PKC: public key cryptography)に基づくデジタル証明書および基礎になる公開鍵インフラストラクチャー(PKI: public-key infrastructure)に基づく。
然而,通常分布式识别和访问控制是基于数字证书和底层公钥基础设施 (PKI),该底层公钥基础设施 (PKI)基于公钥加密技术 (PKC),而PKC基于各种数学难题 (例如,整数的因式分解问题、RSA问题、Diffie-Hellman问题或离散对数问题 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、第2の記憶制御によれば、第1の記憶制御と同様に、GOPが、図4に示した構造のフレームシーケンシャルのL画像のピクチャについては、参照ピクチャとなることが可能なピクチャ(参照可能ピクチャ)の中で、時間的に、直前、及び、直後のL画像のピクチャを参照するインター予測が可能となる。
根据第二存储控制,与第一存储控制类似,对于其中 GOP具有图 4所示的结构的帧序列的 L图像的图片,可以进行这样的互预测: 其中,参考了能够成为参考图片的图片 (可参考图片 )之中的在时间上紧挨在该图片之前和之后的 L图像的图片。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、第1の記憶制御によれば、GOPが、図4に示した構造のフレームシーケンシャルのL画像のピクチャについては、参照ピクチャとなることが可能なピクチャ(参照可能ピクチャ)の中で、時間的に、直前、及び、直後のL画像のピクチャを参照するインター予測が可能となる。
根据第一存储控制,对于其中 GOP具有图 4所示的结构的帧序列的 L图像的图片,可以进行这样的互预测: 其中,参考了能够成为参考图片的图片 (可参考图片 )之中的在时间上紧挨在该图片之前和之后的 L图像的图片。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
だいさんいんたーなしょなるのページへのリンク |