| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
チャンネルリース
読み方ちゃんねるりーす
中国語訳电视频道租赁
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
チャンネルリースの概念の説明
| 日本語での説明 | チャンネルリース[チャンネルリース] 有線テレビの空きチャンネルを有料で貸すこと |
「ちゃんねるりーす」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
異なるカラーチャンネルが所与のマクロブロックに対し異なる量子化器を使用するときも、マクロブロックに対する1ビットのQP＿SKIPエレメントは、カラーチャンネルQPが隣接している（左隣又は先頭のような）マクロブロックに対応するカラーチャンネルQPと同一であることを示すのに十分である。
即使在不同的色通道为给定的宏块使用不同的量化器时，用于宏块的 1比特 QP_SKIP元素足以指示色通道的 QP与相邻的宏块 (诸如左侧或上方的邻居 )的相应的色通道的 QP相同。
- 中国語 特許翻訳例文集
このように順番を入れ替えている理由は、使用するモードを識別するためのコンテンツIDが、8B／10B変換された偶数チャンネルの40ビットのデータブロックに含まれるためである。
以这种方式改变顺序的原因在于用于标识将要使用的模式的内容 ID被包括在通过 8B/10B转换获得的偶数编号信道中的 40比特的数据块中。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、このような長期的な電位低下は、設定トランジスタ611から負荷トランジスタゲート線612へのチャンネルリーク電流によって抑制されると考えられる。
然而，这样的长期下降有可能被从设置晶体管 611到负载晶体管栅极线 612的沟道漏电流抑制。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ちゃんねるりーすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
