意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
天元
天元
天元
天元
天眼
読み方てんげん
日本語での説明 | 千里眼[センリガン] いっさいの事象を見ることのできる眼 |
英語での説明 | clairvoyance the ability of seeing every object and event not directly present to the senses |
日中中日専門用語辞典 |
「てん・げん」を含む例文一覧
該当件数 : 59件
本メールおよび添付ファイルには、機密情報が含まれている場合があります。この情報の配布・複写・転送は厳禁です。
本邮件以及附件中有可能含有机密信息。禁止散布、复制、转发此信息。 - 中国語会話例文集
b.読取動作中に原稿の画像に通常トナーが使用されていると判断した場合は第2読取画像の読み取りおよび消去用光源の点灯停止(図8参照)・・・本制御を以下では「制御1b」と呼ぶ。
b.在读取动作中判断为在原稿的图像中使用了普通调色剂的情况下,停止第 2读取图像的读取和消除用光源的点亮 (参照图 8)......以下将本控制称为“控制 1b”。 - 中国語 特許翻訳例文集
コンテンツ・ガイド・サービス126は、現在利用可能な異なるプログラムの数に従って、広告終了値を判定し得る。
内容指南服务 126可以根据当前可用的不同节目的数量来确定广告到期值。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
てん・げんのページへのリンク |